Яндекс.Переводчик 20.1.4

Яндекс.Переводчик – мобильный клиент одноименного сервиса online-переводов. Версия предназначена для портативных Android-устройств. 

Благодаря данной программе можно переводить тексты, и даже целые web-ресурсы всего в один тап. Утилита имеет встроенный инструментарий для распознавания текста, который размещен на графическом контенте. Предусмотрена возможность введения слов голосом и даже целых предложений, которые подлежат переводу. Утилита способна переводить отображаемый в ней текст посредством контекстного меню. Интерфейс у Яндекс.Переводчик довольно простой. Слева находится строка ввода, куда пользователь вносит слово, предложение или текст, справа расположен блок, где можно ознакомиться с переведенной фразой. Сверху строка предназначена для смены языка, которых доступно 90. Яндекс.Переводчик делает перевод высокого качества. В настройках предусмотрена возможность включить синхронный перевод, чтобы утилита осуществляла перевод параллельно набору текста. Но в режиме offline такая функция не доступна. Если использовать перевод не предложений, а отдельных слов, то обязательно будут предоставляться пояснения применения фразы. Если использовать этот показатель, то Google Translate дает гораздо больше толкований и синонимов. 

Основные функции 

• Осуществляется синхронизация с БД сервиса online-переводов; 
• отправка указанного текста на сервер и возврат перевода с демонстрацией на интерфейсе; 
• поддержка перевода фраз, произнесенных пользователем; 
• распознавание текста с камеры и картинок; 
• перевод указанных web-страниц с сохранением структуры; 
• синхронизация с контекстным меню операционной системы устройства; 
• подгрузка цитат из словаря, в которых предлагается толкование выбранных слов (фраз) и яркими примерами их корректного использования в конкретных ситуациях; 
• озвучивание выбранных фрагментов текста на указанный язык. 

Ключевые особенности 

• Доступно свыше 90 языков; 
• абсолютная адаптации сервиса под русскоязычных пользователей; 
• наличие ввода текста голосом; 
• озвучивание выбранных фраз или отдельных слов; 
• распознание текста на картинке или фотографии; 
• осуществляется поддержка синхронизации с web-ресурсами и разнообразным софтом; 
• с английского, немецкого, французского, турецкого, испанского или итальянского на русский и обратно можно переводить без подключения к сети, поскольку их можно абсолютно бесплатно загрузить в настройках; 
• подгрузка в один тап словарных статей, в которых подробно описано значение незнакомых слов (фраз), а также содержаться примеры корректного их употребления. 

Недостатки 

• Графическое распознание текста доступно только на 12 языков; 
• качество перевода между двумя иностранными языками сильно разниться с качество перевода на русский.