XETRANSLATOR 4.1

XETRANSLATOR – переводчик, предназначенный для системы Windows. Его отличительной чертой является многоязычность, причем, в его арсенале содержатся не только существующие языки, но и те, которые считаются «мертвыми». Позволяет осуществлять работу как в ручном, так и в автоматическом режиме. Программа способна распознавать введенный текст и самостоятельно определять на каком языке она произнесена. Интерфейс XETRANSLATOR прост для пользователей, его можно с легкостью настраивать под себя.

Функциональная составляющая XETRANSLATOR

• Сохраняет в памяти язык, который указал пользователь и автоматически переводит на него все вставленные фрагменты;
• При включенной опции моментальный перевод мгновенно подхватывает введенный текст, либо же извлекает слова из текстового поля при нажатии клавиши перевода;
• Используя правила транслитерации заменяет символы введенной фразы на символы сохраненного пользователем языка в качестве родного;
• Подбирает наиболее точный перевод для конкретных фраз и выражений, выводя его в интерфейс;
• Корректирует параметры текста в соответствие с пожеланиями пользователя, в частности заменяет шрифт, цвет текста, размер, отступы.

Достоинства XETRANSLATOR

• Возможность перевода большинства существующих, а также поддержка «мертвых» и редких языков;
• Мгновенная транслитерация фраз;
• Автоматическое определение языка веденного текста;
• Возможность использования ручного или автоматического режимов;
• Гибкий и настраиваемый интерфейс;
• Интеллектуальная система распознавания текста и наиболее подходящий перевод словосочетаний.

Недостатки XETRANSLATOR

• Отсутствие нескольких вариантов перевода;
• Не всегда корректный перевод с некоторых языков на русский. При этом пользователь может воспользоваться возможностью перевода на английский, а затем уже на русский язык;
• Использование западной  транслитерационной номенклатуры.